체디 시 수리요타이

수리요타이 왕비의 희생: 푸카오텅의 코끼리 결투

연대기가 전하는 바에 따르면, 1548년, 마하 짝끄라팟 왕의 재위가 겨우 여섯 달 무렵, 홍사와디의 타빈슈웨티 왕이 아유타야로 쳐들어왔습니다. 버마의 군세는 몇 열로 나뉘어 나아가 도읍 북쪽의 벌판에 진을 쳤습니다. 왕이 적의 세력을 가늠하려고 말을 타고 나섰을 때, 그 정비 수리요타이 왕비는 부왕(우파랏)의 갑주와 투구로 몸을 감추고 왕의 뒤를 따라, 자신의 전투 코끼리를 타고 전장으로 나아갔습니다. 딸 보롬디록 공주도 함께했습니다.

난전 속에서 왕의 코끼리가 주춤하며 물러서기 시작했고, 프롬의 부왕이 뒤에서 거세게 다가왔습니다. 수리요타이는 남편을 지키려고 두 사람 사이로 자신의 코끼리를 몰았고, 부왕은 그 전투용 창으로 그녀를 내리쳐 어깨에서 가슴까지 갈랐습니다. 그녀는 코끼리 목 위로 쓰러졌고, 곁에서는 딸이 치명상을 입었습니다. 전승에 따르면 부왕은, 그녀의 투구가 미끄러져 그 긴 머리가 풀릴 때까지, 자신이 여인과 싸우고 있었음을 알지 못했다고 합니다.

기념의 탑으로: 왓 수안루앙 솝사완

전쟁이 끝나자 마하 짝끄라팟 왕은 강가의 왕실 정원에서 수리요타이 왕비를 다비했고, 그 다비의 바로 그 자리에 체디를 세웠습니다. 그는 그 땅을 왓 수안루앙 솝사완이라는 이름의 사원으로 바쳐, 왕비의 충의와 희생을 기리는 기념으로 삼았습니다.

체디는 높은 첨탑을 인 가느다란 종의 형태로 솟아올라, 아유타야 미술의 정연한 양식을 따른 절곡된 모서리를 지닌 대좌 위에 놓여 있습니다. 1990년, 예술국은 이 기념물을 복원하다가 그 안에 봉해진 귀중한 보물을 발견했습니다. 그중에는 수정을 깎아 만든 작은 체디, 금 궤, 보석, 그리고 유리 불상이 있었습니다. 이 보물들은 지금 짜오삼프라야 국립박물관에 보존되어 전시되고 있습니다.

여걸의 유산: 영화에서 왓 포의 첨탑까지

수리요타이 왕비는 오래도록 나라의 여걸로 기려져 왔습니다. 1992년에는 아유타야주의 퉁마캄용에 왕실 기념비와 기념 공원이 세워졌고, 2001년에는 감독 짜뜨리찰름 유콘 왕자가 그 이야기를 서사시적 영화 《수리요타이》로 현대의 관객에게 전했습니다.

체디 자체의 기품은 여러 세기를 넘어 다다랐습니다. 라마 4세(몽꿋 왕)는 그 형태를 더없이 흠모하여, 이를 방콕의 왓 프라 쳇투폰(왓 포)에 있는 자신의 재위 기념 스투파의 본보기로 삼았습니다. 이 아유타야 기념물의 윤곽을 도읍으로 들여와, 그곳에서 오늘날까지 남아 있습니다.

강에서: 서쪽 기슭 위의 외로운 금빛 첨탑

배가 아유타야 섬의 서쪽 가장자리를, 짜오프라야강이 옛 도시의 운하(예전의 롭부리강)와 만나는 부근에서 미끄러져 가면, 승객은 기슭 나무들 위로 솟아오르는 옅은 금빛 첨탑을 봅니다. 외롭고 고요합니다. 그것은 다섯 세기 가까이 전에 왕비가 다비된 바로 그 땅으로 눈길을 이끄는 강의 이정표입니다.

가장 볼만한 시각은 이른 아침과 해질 무렵이 다가올 때로, 부드러운 금빛이 체디에 모여 하늘을 배경으로 그것을 빛나게 하고, 그 그림자가 수면을 가로질러 뻗습니다. 머큐리 크루즈의 갑판에서 손님들은 이 고요한 풍경을 음미하며, 이 하나뿐인 외로운 첨탑에 얽힌 용기의 이야기를 떠올립니다.

자주 묻는 질문