


始于1981年(原名「Pae Thewarat」)
塔恩·大城
您的旅程由此启航——在「塔恩」(Tarn),我们位于大城府巴塞河畔的临水家园,也是您登船出发的码头。这家餐厅始于1981年,最初名为「แพเทวราช(Pae Thewarat)」,是一座浮于水面的木筏餐厅,数十年来深受喜爱,历经祖父、父亲、如今到儿子三代传承。后来店名简化为「ธาร/塔恩」,即泰语中「川流、绵延不绝的水流」之意——恰如这绵延不断的家族血脉,也如即将展开的这段河上旅程。当您登船时,请回望那木质甲板,以及编织藤蔓屋檐下悬挂的灯笼;泰式菜肴的香气随风飘来,温暖的问候越水传递。随后,船只缓缓离岸,驶入巴塞河从容的水流,昔日的皇城——它的寺庙、炮台与被遗忘的村落——开始在眼前徐徐掠过。欢迎来到塔恩,让河水为您引路。
旅程的起点
在河水载您驶向古都之前,旅程先从塔恩自有的码头开始——它坐落于巴塞河畔。您将在此登船,四周是静谧的临水木屋,河面向前延伸,直通大城岛。
巴塞河是环绕城岛的三条河流之一,在东南角、帕南车寺附近汇入湄南河。当船只缓缓离岸,塔恩便成为这段从容环岛之旅的起点,也是归途的终点。
从 Pae Thewarat 到塔恩——三代传承
塔恩的故事始于1981年,最初名为「Pae Thewarat」——一座浮于水面的木筏餐厅,三十余年来在河上迎来送往,那份温情历经祖父、父亲、如今到儿子三代传承。
后来店名定为「ธาร/塔恩」,即泰语中「绵延不绝的川流」之意——恰如这不曾中断的家族血脉,也如即将展开的这段水上旅程。
水畔的家常滋味
塔恩是一家与这片水域生活紧密相连的临水泰式餐厅——随风飘来的菜香、面向河流的餐桌,以及亲切自在的招待,都是您游船前后体验的一部分。
临水而坐,看船只往来、暮色轻落水面,正是这段旅程臻于圆满的时刻——塔恩不只是登船之处,更是一座等候迎接您的水畔之家。
启航之前——静候您的风景
步下码头时,请回望那座木屋,以及编织藤蔓屋檐下悬垂的灯笼——那是四十余年沉淀而成的氛围——随后船只便载您驶入河流。
自此,昔日的皇城将一幕幕徐徐展开——寺庙、炮台、教堂与被遗忘的村落,伴着河水从容的节奏在您窗外流过。欢迎来到塔恩,让河水为您引路。
你知道吗
你知道吗?「塔恩」始于1981年,最初是一座名为「Pae Thewarat」的水上木筏餐厅,其河畔待客之道已传承三代人。
常见问题
Mercury Cruise 从何处出发?+
游船从大城府巴塞河畔的塔恩餐厅出发,这里既是您的登船码头,也是迎宾之所。
塔恩开业多久了?+
塔恩于1981年以「Pae Thewarat」之名开业,至今已传承三代。
「塔恩」是什么意思?+
「ธาร/塔恩」是泰语中「绵延不绝的川流」之意,既寓意家族血脉的延续,也象征这段水上旅程。
可以在游船前提前到达吗?+
可以。塔恩是一家临水餐厅,您可在出航前先感受巴塞河畔的氛围;关于用餐与时间安排,我们的团队乐意为您提供建议。